-
1 accident vasculaire cérébral
Dictionnaire médical français-russe > accident vasculaire cérébral
-
2 accident vasculaire des anticonceptionnels oraux
Dictionnaire médical français-russe > accident vasculaire des anticonceptionnels oraux
-
3 accident vasculaire cérébral
сущ.мед. Н.М.К., нарушение мозгового кровообращения, инсультФранцузско-русский универсальный словарь > accident vasculaire cérébral
-
4 accident vasculaire des anticonceptionnels oraux
Французско-русский универсальный словарь > accident vasculaire des anticonceptionnels oraux
-
5 accident vasculaire cérébral
Dictionnaire russe-français universel > accident vasculaire cérébral
-
6 accident
accident [aksidɑ̃]masculine noun* * *aksidɑ̃nom masculin1) ( dommage) accidentil y a 10000 morts par accident chaque année — 10,000 people die in accidents every year
2) ( problème) hitch; ( événement inhabituel) one off (colloq); hum accidentaccident de parcours — (colloq) hitch; hum accident
une découverte faite par accident — ( par hasard) a chance discovery
3) Médecine accident4) ( inégalité)accident de terrain — irregularity in the landscape, accident spéc
•Phrasal Verbs:* * *aksidɑ̃ nm1) (entraînant dégâts ou blessures) accidentun accident de voiture — a car accident, a car crash
2) (médical)4) (événement fortuit) accidentpar accident — by accident, by chance
* * *accident nm1 ( dommage) accident; accident grave serious accident; en cas d'accident prévenir… in case of accident (please) notify…; l'accident a fait deux morts et quinze blessés two died and fifteen were injured as a result of the accident; un accident est si vite arrivé! accidents can easily happen!; il y a 10 000 morts par accident chaque année 10,000 people die in accidents every year; il s'est tué par accident en nettoyant son fusil he accidentally killed himself while cleaning his gun;2 ( problème) hitch; ( événement inhabituel) one off○; hum accident; une carrière qui évolue sans accident a career which is progressing without a hitch; une erreur qui n'est qu'un accident an error which is just a one-off; ils ont gagné! c'était un accident! hum they won! that was an accident!; accident de parcours○ hitch; hum accident; l'arrivée du (petit) dernier est un accident (de parcours) the birth of the last one was an accident; les accidents de l'existence the unforeseen events of life; une découverte faite par accident ( par hasard) a chance discovery;3 Méd accident; accident cérébral/vasculaire cerebral/vascular accident; accident cardiaque cardiac event; accident de santé health problem;4 ( inégalité) accident de terrain irregularity in the landscape, accident spéc; maison cachée par un accident de terrain house obscured by an undulation in the land; le satellite peut repérer le moindre accident de terrain the satellite can pick out every contour;5 Mus accidental;6 Philos accident.accident d'avion plane crash; accident de chasse hunting accident; accident de la circulation traffic accident; accident corporel accident involving injury; accident domestique accident in the home; accident ferroviaire rail accident; accident industriel industrial accident; accident de montagne climbing accident; accident nucléaire nuclear accident; accident de la route road accident; accident du travail industrial accident; accident de voiture car accident.[aksidɑ̃] nom masculin1. [chute, coup] accidentaccident d'avion/de voiture plane/car crashaccident de la circulation ou route road accidentce n'était pas prévu, c'est un accident it wasn't planned, it was an accident3. MÉDECINE4. (euphémisme) [incontinence] accident5. GÉOLOGIEpar accident locution adverbiale -
7 accident
m1) несчастный случай; травма2) осложнение ( в течении болезни)3) авария; поломкасм. тж. accidents•- accident de la circulation
- accident domestique
- accident domestique chez l'enfant
- accident d'éruption des dents
- accident hémorragique
- accident ischémique transitoire
- accident nucléaire de grande portée
- accident de perfusion
- accident peropératoire
- accident primitif
- accident de la route
- accident septique
- accident sérique
- accident tertiaire
- accident thérapeutique
- accident thrombo-embolique
- accident du travail
- accident vasculaire des anticonceptionnels oraux
- accident vasculaire cérébral
- accident de la voie publique
- accident de la voie publique chez l'enfant -
8 cerebrovascular accident
[d.] AVC (accident vasculaire cérébral)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > cerebrovascular accident
-
9 A.V.C.
( accident vasculaire cérébral) нарушение мозгового кровообращения, Н.М.К. -
10 нарушение мозгового кровообращения
Русско-французский медицинский словарь > нарушение мозгового кровообращения
-
11 AVC
-
12 нарушение мозгового кровообращения
nmed. altération de la circulation sanguine cérébrale, accident vasculaire cérébral, AVC (accident vasculaire cérébral)Dictionnaire russe-français universel > нарушение мозгового кровообращения
-
13 инсульт
м.( мозга) мед. hémorragie f cérébrale, apoplexie f, congestion f cérébrale* * *n1) gener. congestion cérébrale2) med. accident vasculaire cérébral, attaque vasculaire cérébrale, A.V.C., attaque cérébrale -
14 CVA
[d.] AVC (accident vasculaire cérébral)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > CVA
-
15 A.V.C.
-
16 AVC
-
17 AVÑ
-
18 protection à l'égard de
сущ.общ. защита от (Protection à l'égard de l'accident vasculaire cérébral)Французско-русский универсальный словарь > protection à l'égard de
-
19 Н.М.К.
-
20 защита от
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Accident Vasculaire Cérébral — Pour les articles homonymes, voir AVC. Accident vasculaire cérébral CIM 10 : I61 I64 Un accident vasculaire cérébral (AVC), parfois appelé « attaque cérébrale », est un déficit neurologique soudain d origine vasculaire. L apoplexie ou… … Wikipédia en Français
Accident vasculaire-cérébral — Pour les articles homonymes, voir AVC. Accident vasculaire cérébral CIM 10 : I61 I64 Un accident vasculaire cérébral (AVC), parfois appelé « attaque cérébrale », est un déficit neurologique soudain d origine vasculaire. L apoplexie ou… … Wikipédia en Français
Accident vasculaire cerebral — Accident vasculaire cérébral Pour les articles homonymes, voir AVC. Accident vasculaire cérébral CIM 10 : I61 I64 Un accident vasculaire cérébral (AVC), parfois appelé « attaque cérébrale », est un déficit neurologique soudain d origine … Wikipédia en Français
Accident vasculaire cérébral — ● Accident vasculaire cérébral accident neurologique localisé de durée supérieure à 24 heures, causé par une lésion vasculaire cérébrale … Encyclopédie Universelle
Accident vasculaire cérébral — Pour les articles homonymes, voir AVC. Accident vasculaire cérébral Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
Accident cérébral — Accident vasculaire cérébral Pour les articles homonymes, voir AVC. Accident vasculaire cérébral CIM 10 : I61 I64 Un accident vasculaire cérébral (AVC), parfois appelé « attaque cérébrale », est un déficit neurologique soudain d origine … Wikipédia en Français
Accident cérébrovasculaire — Accident vasculaire cérébral Pour les articles homonymes, voir AVC. Accident vasculaire cérébral CIM 10 : I61 I64 Un accident vasculaire cérébral (AVC), parfois appelé « attaque cérébrale », est un déficit neurologique soudain d origine … Wikipédia en Français
Accident Ischémique Transitoire — Pour les articles homonymes, voir AIT. Un accident ischémique transitoire (AIT) ou ischémie cérébrale transitoire (ICT) est un déficit neurologique d apparition soudaine, d origine vasculaire, régressant spontanément en moins d une heure [1]… … Wikipédia en Français
Accident ischemique transitoire — Accident ischémique transitoire Pour les articles homonymes, voir AIT. Un accident ischémique transitoire (AIT) ou ischémie cérébrale transitoire (ICT) est un déficit neurologique d apparition soudaine, d origine vasculaire, régressant… … Wikipédia en Français
Accident Ischémique Constitué — Un accident ischémique constitué est une forme d accident vasculaire cérébral caractérisé par une atteinte définitive et plus ou moins étendue du tissu cérébral en rapport avec une anomalie de la vascularisation. Sommaire 1 Physiopathologie 2… … Wikipédia en Français
Accident ischemique constitue — Accident ischémique constitué Un accident ischémique constitué est une forme d accident vasculaire cérébral caractérisé par une atteinte définitive et plus ou moins étendue du tissu cérébral en rapport avec une anomalie de la vascularisation.… … Wikipédia en Français
